“叫月应壎篪”的意思及全诗出处和翻译赏析

yàn
雁

bì jiǎo fēi wú yì, suí yáng zì yǒu qī.
避缴非无意，随阳自有期。
fēi shuāng lián bó zhòng, jiào yuè yīng xūn chí.
飞霜联伯仲，叫月应壎篪。
xiǎo yǎ xuān wáng shén, dēng gē wǔ dì cí.
小雅宣王什，登歌武帝辞。
qīng míng shí jiǎo yì, yàn què ěr yān zhī.
青冥时矫翼，燕雀尔焉知。

《雁》丁谓 翻译、赏析和诗意

《雁》是一首宋代诗词，作者是丁谓。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
避缴非无意，随阳自有期。
飞霜联伯仲，叫月应壎篪。
小雅宣王什，登歌武帝辞。
青冥时矫翼，燕雀尔焉知。

诗意：
这首诗词以雁为主题，通过描绘雁的群体行为和飞翔的景象，表达了一种追求自由和奋发向上的精神。诗人通过雁的形象，寄托了自己对人生的理解和追求。

赏析：
这首诗词通过雁的形象，展现了一种追求自由、顺应自然的精神。首句“避缴非无意，随阳自有期”表达了诗人不愿受制于人，追求自主的态度。诗中的“飞霜联伯仲，叫月应壎篪”描绘了雁群飞行的壮丽景象，表达了众志成城、团结一致的力量。接着，“小雅宣王什，登歌武帝辞”描述了雁以歌声传达自己的心声，表达了对自由和美好生活的向往。最后一句“青冥时矫翼，燕雀尔焉知”则表达了诗人对世俗眼光的不屑，认为只有真正追求自由的人能够理解他们的追求。

整首诗词以雁的形象隐喻了人类的精神追求，通过雁的飞行和歌声，表达了对自由、团结和美好生活的向往。诗词平实自然，表达了作者对人生的思考和对追求理想的呼唤，具有一定的哲理意味。