“时时炙花脯”的意思及全诗出处和翻译赏析

fèng hé xí měi chá jù shí yǒng chá bèi
奉和袭美茶具十咏·茶焙

zuǒ yòu dǎo níng gāo, cháo hūn bù yān lǚ.
左右捣凝膏，朝昏布烟缕。
fāng yuán suí yàng pāi, cì dì yī céng qǔ.
方圆随样拍，次第依层取。
shān yáo zòng gāo xià, huǒ hòu hái wén wǔ.
山谣纵高下，火候还文武。
jiàn shuō bèi qián rén, shí shí zhì huā pú.
见说焙前人，时时炙花脯。

《奉和袭美茶具十咏·茶焙》陆龟蒙 翻译、赏析和诗意

诗词的中文译文：

左右捣凝膏，
朝昏布烟缕。
方圆随样拍，
次第依层取。
山谣纵高下，
火候还文武。
见说焙前人，
时时炙花脯。

诗意：

这首诗描述了茶叶的烘焙过程，以及人们对于烘焙茶叶的重视和享受。作者通过描绘茶叶烘焙的场景和操作，传达了对于茶的制作过程的理解和喜爱。

赏析：

这首诗以简洁而形象的语言，生动地描绘了茶叶的烘焙过程。左右捣凝膏，朝昏布烟缕，形容了茶叶的搅拌和烟雾弥漫的景象。方圆随样拍，次第依层取，描述了茶叶烘焙时的操作步骤。山谣纵高下，火候还文武，表达了烘焙茶叶的技艺要求和火候的掌控能力。见说焙前人，时时炙花脯，暗示了茶叶烘焙的重要性和对于制作工艺的传承。

整首诗词虽然篇幅短小，但通过描绘茶叶烘焙的场景和操作，以及对于茶叶的重视和喜爱，展现了作者对于传统茶文化的追溯和传承之情。同时也向读者传递了对于茶叶制作工艺的敬畏之心，以及品茗时的沉浸和享受。这首诗通过用词简短而准确的方式，展示了作者对于茶的热爱和对传统文化的传承之情，是一首别具意义的茶艺诗篇。