“触竹犊觳觫”的意思及全诗出处和翻译赏析

fèng hé lǔ wàng dié yùn shuāng shēng èr shǒu dié yùn shān zhōng yín
奉和鲁望叠韵双声二首·叠韵山中吟

chuān yān quán chán yuán, chù zhú dú hú sù.
穿烟泉潺湲，触竹犊觳觫。
huāng huáng xiāng qiáng kuāng, shú lù fú wū qū.
荒篁香墙匡，熟鹿伏屋曲。

《奉和鲁望叠韵双声二首·叠韵山中吟》皮日休 翻译、赏析和诗意

《奉和鲁望叠韵双声二首·叠韵山中吟》是唐代皮日休创作的一首诗词。

穿烟泉潺湲，触竹犊觳觫。
荒篁香墙匡，熟鹿伏屋曲。

诗中描述了山中的景色和生活场景。首先，穿烟泉潺湲，描绘了山中泉水穿过烟雾腾腾的景象，清幽而宁静。其次，触竹犊觳觫，形容竹子摇曳生姿，像小牛一样欢快奔跑。接着，描绘了一座荒废的篁竹香墙，墙边可能还散发着淡淡的香气。最后，作者描述了一只熟睡的鹿在屋曲休憩，生活与自然交融。

这首诗词通过细腻的描绘展示了山中的静谧与自然之美。作者以生动的语言表现出山间的景色和生活场景，将读者带入一个优美的自然空间，感受大自然的宁静和生机。整首诗词以山林景色为主题，通过描写细腻舒展的笔墨，展现了作者对山中生活的独到感悟，表达了对自然的赞美和对宁静生活的向往。