“满瓶同坼惠山泉”的意思及全诗出处和翻译赏析

hán yè wén yàn dé quán zì
寒夜文宴得泉字

fēn míng jìng bì qī xiāng jiān, wáng lǎng fēng zī jǐn liè xiān.
分明竞襞七香笺，王朗风姿尽列仙。
yíng qiè gòng kāi huá dǐng yào,
盈箧共开华顶药，
mǎn píng tóng chè huì shān quán.
满瓶同坼惠山泉。
xiè yīn shuāng zhòng jīn gāo yì, jú wèi fēng duō yù nǎo xiān.
蟹因霜重金膏溢，橘为风多玉脑鲜。
yín bà bù zhī shī shǒu shù, gé lín míng yuè guò zhōng tiān.
吟罢不知诗首数，隔林明月过中天。

《寒夜文宴得泉字》皮日休 翻译、赏析和诗意

《寒夜文宴得泉字》是唐代诗人皮日休的作品。这首诗以文宴为背景，描绘了一场盛宴的场景，并表达了诗人对美食与美酒的赞美之情。

诗中描述了宴会上的场景，用七香笺来书写字帖，每种香味都分明可闻。王朗和列仙们的风姿各自独特，宛如仙人一般。宴会上的盈箧中摆满了华顶上好的药材，满瓶中则藏有惠山泉水。蟹肉因霜的重压而肥美，金膏溢出。橘子因风的吹拂而显得更加晶莹剔透。诗人陶醉其中，吟诗之余不再计较诗的长度，仿佛明月从林间飘过，跨越中天。

这首诗词以细致入微的描写，展现了盛宴的奢华与美食的丰盈。诗人通过描写宴会的物品和盛宴的景象，表达了对美食与美酒的欣赏和享受。诗中的惠山泉字象征着作者心中的清泉，而吟诗之余无意计较诗首数，暗示了诗人追求自由自在的心境。这首诗意境豪迈，饶有情趣，将美食、美酒与诗意相结合，展现了唐代文人的豪放风范。同时，诗词中的意象丰富，运用了生动的描写手法，使读者能够身临其境，感受到宴会的热闹和美味。整首诗情景交融，意境深远，给人以愉悦和赏心悦目之感。