“蜑户举罾看水影”的意思及全诗出处和翻译赏析

cāng wú jí shì sān shǒu
苍梧即事（三首）

wú zhōu jiù zhì fú sāng guó, hǔ quān shān míng jì dà yuán.
梧州旧治扶桑国，虎圈山名记大园。
dàn hù jǔ zēng kàn shuǐ yǐng, zhōu rén yí jué rèn cháo hén.
蜑户举罾看水影，舟人移橛认潮痕。
pín pó guǒ shú hóng bāo chè, lì zi huā kāi lǜ è fán.
贫婆果熟红包坼，荔子花开绿萼繁。
běi wàng jiǔ yí yún jǐn wài, zhòng huá duān gǒng tài wēi yuán.
北望九疑云尽外，重华端拱太微垣。
¤

《苍梧即事（三首）》解缙 翻译、赏析和诗意

《苍梧即事（三首）》是明代解缙创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

梧州旧治扶桑国，
虎圈山名记大园。
蜑户举罾看水影，
舟人移橛认潮痕。

贫婆果熟红包坼，
荔子花开绿萼繁。
北望九疑云尽外，
重华端拱太微垣。

中文译文：
梧州昔日是扶桑国的治所，
虎圈山是大园的名字。
蜑户举起渔网观看水中的倒影，
舟人移动桩杆辨认潮水的痕迹。

贫穷的妇人果实成熟红包裂开，
荔子花开，绿色的花萼繁茂。
向北望去，九疑的云层尽在远处，
重华和太微垣高悬在天空。

诗意和赏析：
这首诗描绘了明代梧州的景象，通过对自然景物和人文景观的描绘，展示了作者对家乡的深情和对自然界的观察。

首先，诗中提到了梧州曾经是扶桑国的治所，这是一个历史和地理的背景。虎圈山是梧州的一座山名，记载了大园的存在，暗示着大园的壮丽景色。

接下来，诗人通过描写渔民的生活展示了梧州的水乡风情。蜑户举起渔网观看水中的倒影，舟人移动桩杆辨认潮水的痕迹，表现出作者对渔民生活的关注和对水景的赞美。

然后，诗中描绘了梧州丰富的自然资源。贫穷的妇人果实成熟红包裂开，荔子花开，绿色的花萼繁茂，展示了大园的丰收和自然的繁荣。

最后，诗人向北望去，看到九疑的云层尽在远处，重华和太微垣高悬在天空。这里九疑、重华和太微垣都是与天文有关的词汇，表达了作者对家乡山川的景色的讴歌和对家乡的思念之情。

整首诗以平实的语言，展示了梧州的山水风情和人文景观，融入了作者的感情和思考。通过对自然和人文的描绘，诗人表达了对家乡的热爱和对自然界的敬畏之情，展示了明代文人的诗意和审美情趣。