“从此浔阳风月夜”的意思及全诗出处和翻译赏析

tí cuī shǐ jūn xīn lóu
题崔使君新楼

yōu rén hé chǔ kě xiāo yōu, bì wèng hóng lán pén shuǐ tóu.
忧人何处可销忧，碧瓮红栏湓水头。
cóng cǐ xún yáng fēng yuè yè, cuī gōng lóu tì yǔ gōng lóu.
从此浔阳风月夜，崔公楼替庾公楼。

《题崔使君新楼》白居易 翻译、赏析和诗意

《题崔使君新楼》是唐代文学家白居易创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
忧人何处可销忧，
碧瓮红栏湓水头。
从此浔阳风月夜，
崔公楼替庾公楼。

诗意：
这首诗词表达了诗人对于忧愁的思考和寻求解脱之处的渴望。诗中描绘了一个美丽的景色，以此寄托诗人对于自身忧愁的消解和心灵的抚慰。

赏析：
这首诗词以浔阳风月夜为背景，通过描绘景色来表达诗人的情感。首句“忧人何处可销忧”，表达了诗人内心的忧愁和焦虑，同时也暗示了诗人对于寻找心灵慰藉之处的渴望。接下来的两句“碧瓮红栏湓水头”，描绘了湓水畔一座新楼的景色，碧瓮和红栏的色彩使得整个景色更加鲜明动人。这个景色的描绘不仅仅是对于自然景物的描写，更是诗人内心情感的映射。最后两句“从此浔阳风月夜，崔公楼替庾公楼”，表达了诗人对于这个新楼的喜爱和向往，同时也暗示了诗人通过欣赏这个美丽的景色来寻找心灵的慰藉和解脱。

整首诗词以景物描写为主线，通过对于景色的描绘来表达诗人内心的情感和对于解脱的渴望，同时也展示了诗人对于美的敏感和欣赏。这首诗词以简洁明快的语言，将诗人的情感与自然景色相融合，给人一种宁静、安详的感觉。它展示了诗人对于美的追求和对于心灵抚慰的渴望，同时也传递给读者一种对于美好事物的欣赏和感悟。

• 从此浔阳风月夜