“长风回气扶葱茏”的意思及全诗出处和翻译赏析

xīn xià gē
新夏歌

xiǎo mù qiān lóng zhēn là cǎi, luò ruǐ kū xiāng shù fēn zài.
晓木千笼真蜡彩，落蕊枯香数分在。
yīn zhī xiù yá juǎn piāo rōng,
阴枝秀牙卷缥茸，
cháng fēng huí qì fú cōng lóng.
长风回气扶葱茏。
yě jiā mài qí shàng xīn lǒng, zhǎng zhěn péi huí sāng zhè zhòng.
野家麦畦上新垄，长畛裴回桑柘重。
cì xiāng mǎn dì chāng pú cǎo, yǔ liáng yàn yǔ bēi shēn lǎo.
刺香满地菖蒲草，雨梁燕语悲身老。
sān yuè yáo yáng rù hé dào,
三月摇扬入河道，
tiān nóng dì nóng liǔ shū sǎo.
天浓地浓柳梳扫。

《新夏歌》李贺 翻译、赏析和诗意

《新夏歌》是李贺创作于唐代的一首诗，描绘了夏天的景色和气息。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中的"晓木千笼真蜡彩，落蕊枯香数分在"描述了早晨的景色，阳光透过树木的缝隙，映在千树万株上，像是涂了一层真蜡，树上的枯叶散落，散发着独特的香味。

"阴枝秀牙卷缥茸，长风回气扶葱茏"描绘了夏季的树木，树枝上的树叶茂盛，争奇斗艳，阴影下，树叶像是牙齿一样，细嫩的枝叶如云雾般卷曲，在夏风的吹拂下，整个世界都呈现出了葱茏的景象。

"野家麦畦上新垄，长畛裴回桑柘重"描述了田野上的景象，麦田边上的土地上，农民正在新刨的田垄上耕作，劳作的痕迹展现着农家的勤劳，桑树和柘树长势良好，重重叠叠地生长着。

"刺香满地菖蒲草，雨梁燕语悲身老"描绘了田野中的野生植物和动物，田野里开满了菖蒲的花，散发着浓郁的香气，但是梁上的燕子却叫出了悲鸣，似乎是对自身衰老的感慨。

"三月摇扬入河道，天浓地浓柳梳扫"描述了三月的景色，春风吹动着河道的水波，蓝天和绿地浓郁而鲜艳，像是一位美丽的姑娘梳着柳条的发髻，优雅动人。

整首诗描绘了夏天的景色和气息，以细腻的笔触勾勒出了大自然的美丽和丰饶。诗中采用了许多形象生动的描写手法，通过对树木、田野、植物和动物的描绘，展示了夏季的景色和气息。这首诗富有生动的意象和丰富的想象力，使读者能够感受到夏季的美丽与活力。