“方璧冀展虔情”的意思及全诗出处和翻译赏析

táng xiǎng hào tiān lè dì sān
唐享昊天乐·第三

gān yí hùn chéng chōng suì, tiān dào xià jì gāo míng, kǎi yáng chén pī zǐ quē,
乾仪混成冲邃，天道下济高明，闓阳晨披紫阙，
tài yī xiǎo jiàng huáng tíng.
太一晓降黄庭。
huán tán gǎn shēn zhāo bào, fāng bì jì zhǎn qián qíng.
圜坛敢申昭报，方璧冀展虔情。
dān jīn shì fū zhōng kěn, xuán jiàn shù chá wēi chéng.
丹襟式敷衷恳，玄鉴庶察微诚。

《唐享昊天乐·第三》武则天 翻译、赏析和诗意

中文译文：
《唐享昊天乐·第三》
乾仪混成冲邃，
天道下济高明，
开阳晨披紫阙，
太一晓降黄庭。
圜坛敢申昭报，
方璧冀展虔情。
丹襟式敷衷恳，
玄鉴庶察微诚。

诗意：
这首诗表达了作者对天道的信仰和虔诚，崇尚宇宙的秩序和至高者的力量。

赏析：
这首诗以唐朝的宗教仪式和儒家思想为背景，表达了武则天对天道至高无上、宇宙秩序的景仰和敬畏之情。诗中运用了丰富的象征手法，如乾仪混成、天道下济、紫阙、黄庭等词语，绘制出了一幅庄严而神圣的图景。

诗的前两句写了天道神秘而伟大的力量，乾仪混成冲邃、天道下济高明，表达了作者对天道的敬仰和对宇宙秩序的敬畏之情。

接着，诗中运用了开阳晨披紫阙、太一晓降黄庭这样的词语，描绘了一幅天子祭天的场景，强调了天子的地位和权威。

诗的后两句表达了作者在圜坛祭天时的虔诚和诚意，圜坛敢申昭报、方璧冀展虔情，表明作者以诚心诚意向神明祈福和奉献。

最后两句丹襟式敷衷恳、玄鉴庶察微诚，则表达了作者内心深处的真诚和由衷的敬畏。

通过诗中对天道、宇宙、神明的描绘，以及对皇帝祭天仪式的歌颂，这首诗向读者传达了作者对天道神秘力量的敬仰和对至高者的虔诚之情。

• 方璧冀展虔情