“家贫无饭噇”的意思及全诗出处和翻译赏析

jiāng lìng rén qǐng zàn
江令人请赞

qú běn xuān zhōu rén, shēng yuán zài níng guó.
渠本宣州人，生缘在宁国。
qián bù zūn shì jiā, hòu bù jìng mí lè.
前不尊释迦，后不敬弥勒。
jiā pín wú fàn chuáng, chū jiā qù tóu fú.
家贫无饭噇，出家去投佛。
xíng jiǎo zǒu zhū fāng, jiāng nán biàn jiāng běi.
行脚走诸方，江南遍江北。
cái cān lín jì chán, biàn zuò bái niān zéi.
才参临济禅，便作白拈贼。
yǎn lǐ yǒu tóng rén, dù zhōng wú diǎn mò.
眼里有瞳人，肚中无点墨。
hái rú pò ā shī, shuō de xíng bù dé.
还如破阿师，说得行不得。