“一番刖足一番哭”的意思及全诗出处和翻译赏析

biàn hé qì yù tú
卞和泣玉图

dà pú zhōng hán tiān dì qíng, biàn hé bào chū yù fēn míng.
大璞中函天地情，卞和抱出愈分明。
yī fān yuè zú yī fān kū, kū shā shì rén wú yǎn qíng.
一番刖足一番哭，哭杀世人无眼晴。

《卞和泣玉图》郑思肖 翻译、赏析和诗意

《卞和泣玉图》是宋代郑思肖创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

译文：
大璞中函天地情，
卞和抱出愈分明。
一番刖足一番哭，
哭杀世人无眼晴。

诗意：
这首诗词表达了卞和的悲愤和无奈之情。卞和是古代传说中的殷商时期的音乐家，他创作了一首名为《玉图》的乐曲，以表达对国家的忠诚和对君主的崇敬之情。然而，由于时代变迁和政治动荡，卞和的音乐被遗忘并被视为异端，他也因此受到了迫害和困苦。诗人通过描写卞和抱着《玉图》流泪的场景，表达了他对卞和遭遇的同情和痛心，同时也抨击了世人的狭隘和无眼晴的无知态度。

赏析：
这首诗词通过简洁而有力的语言，将卞和的遭遇和情感表达得淋漓尽致。首两句“大璞中函天地情，卞和抱出愈分明”形象地描绘了卞和创作音乐的心境，他将自己内心深沉的情感融入音乐之中，使乐曲更加鲜活动人。接下来的两句“一番刖足一番哭，哭杀世人无眼晴”则表达了诗人对卞和悲惨命运的同情之情，并对那些无法理解和欣赏卞和音乐的人表示愤慨和不满。整首诗以简练的形式，饱含着强烈的情感，让人对卞和的遭遇和他的音乐才华产生深深的共鸣。

这首诗词既是对卞和的赞颂，也是对社会状况的批判。它通过揭示卞和的遭遇，反映了时代对艺术家和异端思想的压制，以及人们对于新事物和不同观点的偏见和无知。诗词中的“哭杀世人无眼晴”一句尖锐地指出了这种状况，呼吁人们应该保持开放的心态和广阔的视野，去欣赏和理解不同的艺术和思想。这首诗词通过对卞和的咏史，展现了诗人对自由创作和人文精神的坚守，同时也对那些被压制和被误解的人们表示同情和支持。