“一片青玫瑰”的意思及全诗出处和翻译赏析

tóng què yán
铜雀研

dé zì tóng què tái, shōu wǎn léng jiǎo cuī.
得自铜雀台，收晚稜角摧。
sì fāng lǜ liú lí, yī piàn qīng méi guī.
四方绿琉璃，一片青玫瑰。
liàn jǐn shā shí zǐ, táo chéng jīn yù pēi.
炼尽沙石滓，陶成金玉胚。

《铜雀研》陶弼 翻译、赏析和诗意

《铜雀研》是宋代诗人陶弼创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

铜雀台的秘籍获得，晚间磨砺尖角摧毁。四周是翠绿的琉璃，一片青色的玫瑰。炼去了沙石的杂质，陶炼出了金玉的胚胎。

诗意：
这首诗以铜雀台为背景，表达了诗人对修炼和创作的追求。铜雀台是唐代宫廷中的一处宝库，象征着珍贵和秘密的文化传承。诗人通过获得铜雀台的秘籍，代表他得到了传统文化的启示和灵感，并将其用于自己的创作中。晚间摧毁尖角则意味着诗人在修炼和创作过程中经历了艰辛和挫折，但他坚持不懈地磨砺自己，力求将自己的作品提升到更高的境界。

赏析：
这首诗词运用了象征和意境的手法，通过描绘铜雀台和其中的秘籍，表达了诗人对文化传承和创作的追求。铜雀台象征着珍贵和神秘，代表了传统文化的精髓和智慧。翠绿的琉璃和青色的玫瑰则呈现出一种宝贵和美丽的景象，与诗人的创作心境相呼应。炼去沙石滓，陶成金玉胚表达了诗人通过不断的修炼和努力，将自己的创作提升到更高的层次，达到金玉般的完美。

整首诗词意境清新脱俗，运用了寓意和象征，展现了诗人对于传统文化和创作追求的态度。通过与铜雀台的联系，诗人表达了对于文化传承的重视和致力于个人创作的决心。这首诗词既有着文化内涵，又展示了诗人的情感与心境，给人以启迪和思考。