“兜率一峰旁”的意思及全诗出处和翻译赏析

héng zhōu sān shǒu
衡州三首

dōu shuài yī fēng páng, lín kāi jiàn bǎo chuáng.
兜率一峰旁，林开见宝幢。
niǎo xíng gāo bì xiàn, shān gǔ xià lián jiāng.
鸟行高避县，山骨下连江。

《衡州三首》陶弼 翻译、赏析和诗意

《衡州三首》是宋代陶弼创作的一首诗词，描绘了衡州地区壮丽的自然景观。

诗词的中文译文：
兜率一峰旁，
林开见宝幢。
鸟行高避县，
山骨下连江。

诗意和赏析：
这首诗词以衡州地区的山水景色为背景，通过简洁而富有意境的描写，展示了大自然的壮丽和宏伟。

首句"兜率一峰旁"描绘了一个高耸的山峰，这里的"兜率"指的是佛教中的一种梵文念珠，可能暗示着山峰如同佛珠一般的圆润和宝贵。整句表达了山峰巍峨挺拔的形象。

接下来的"林开见宝幢"描绘了山峰旁边的林木蓬勃生长，宝幢则是佛教中供奉佛像的高塔，这里可能寓意着山林的美丽如同佛塔一般庄严。

第三句"鸟行高避县"表达了鸟儿在高空自由翱翔的景象，避开了尘俗的喧嚣，进一步强调了山景的宁静和恢弘。

最后一句"山骨下连江"将山峰与江水相连，形象地表达了山势的雄伟和巍峨。这里的"山骨"形象地描绘了山脉的轮廓，与江水的流动形成了一种和谐的画面。

整首诗词通过简练的语言，以山水之美来抒发诗人对大自然的赞美之情。诗中的景物描写简洁而富有意境，给人以美的享受和心灵的抚慰，展示了宋代诗人对自然景色的深刻感受和对生命的思考。