“问著仍慵喘”的意思及全诗出处和翻译赏析

sū mù zhē lǐ gōng shí suǒ yōng xuān cí
苏幕遮 李公实索慵轩词

bù shū tóu, bù xǐ miàn.
不梳头，不洗面。
něi zài qí zhōng, chī fàn xīn huái juàn.
馁在其中，吃饭心怀倦。
wú bìng xián mián shēn lǎn zhuǎn.
无病闲眠身懒转。
yǒu kè lái xún, wèn zhe réng yōng chuǎn.
有客来寻，问著仍慵喘。
bù shāo xiāng, bù lǐ niàn.
不烧香，不礼念。
luò tuò lán dān, chóu le jīn shēng yuàn.
落魄婪耽，酬了今生愿。
rì yòng bù qín gōng zěn jiàn.
日用不勤功怎见。
zǐ zhào lái xuān, dà dào wú wéi xiǎn.
紫诏来宣，大道无为显。