“肉香韭甲磁盆内”的意思及全诗出处和翻译赏析

cì yùn dì chǎi zuì zhōng shì dì guān èr shǒu zì dào
次韵弟茝醉中示弟观二首·自道

liù shí jiā pó bā shí wēng, cǐ xīn wú shì biàn róng róng.
六十家婆八十翁，此心无事便融融。
ròu xiāng jiǔ jiǎ cí pén nèi, dié mèng méi huā zhǐ zhàng zhōng.
肉香韭甲磁盆内，蝶梦梅花纸帐中。
zì yǒu qián kūn wú fǔ yǎng, shéi zhī fǒu tài shì qióng tōng.
自有乾坤无俯仰，谁知否泰是穷通。
chū mén yī xiào chūn fēng kuò, gū hè héng tiān hū zì dōng.
出门一笑春风阔，孤鹤横天忽自东。

《次韵弟茝醉中示弟观二首·自道》陈著 翻译、赏析和诗意

《次韵弟茝醉中示弟观二首·自道》是宋代陈著的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

六十家婆八十翁，
此心无事便融融。
肉香韭甲磁盆内，
蝶梦梅花纸帐中。

自有乾坤无俯仰，
谁知否泰是穷通。
出门一笑春风阔，
孤鹤横天忽自东。

【中文译文】
六十家婆八十翁，
这颗心无忧无虑。
肉香韭甲磁盆里，
蝶梦梅花纸帐中。

自有乾坤无所顾忌，
谁知道是否泰顺是富裕。
走出门一笑迎春风，
孤鹤横飞天空从东方飞来。

【诗意和赏析】
这首诗词运用了诗人的自我表达，表现出一种豁达、自然的生活态度和境界。诗词以家庭老少和日常生活中的琐事为题材，通过描绘家中的场景和诗人的心境，传达了一种乐观豁达、宁静自在的生活理念。

第一句“六十家婆八十翁”，形象地描绘了诗人的家庭环境，突出了家庭的和睦和长辈的智慧。第二句“此心无事便融融”，表达了诗人内心的平和和满足，无论外界如何变化，他都能保持内心的宁静。

第三句“肉香韭甲磁盆内”，通过描写韭菜炒肉的香气，展现了家中的温馨和丰盛。第四句“蝶梦梅花纸帐中”，以蝴蝶在梅花纸帐中的飞舞作为比喻，表达了诗人内心的憧憬和遐想。

接下来的两句“自有乾坤无俯仰，谁知否泰是穷通”，表达了诗人对命运的超然态度。他认为人生的荣辱得失都是暂时的，无论处于顺境还是逆境，都要保持内心的坚定和宁静。

最后两句“出门一笑春风阔，孤鹤横天忽自东”，通过春风和孤鹤的形象，表达了诗人积极向上的心态和追求自由自在、超越世俗的志向。

整首诗词以简洁明了的语言描绘了家庭情景和内心感受，展现了诗人的生活智慧和乐观向上的精神风貌，同时也蕴含了对自然和人生的深刻思考。