“诚斋配以彭生脔”的意思及全诗出处和翻译赏析

xiè rén zhì xiè
谢人致蟹

chú què jīn jī shuāng hòu chéng, gèng wú yī wù kě shī qíng.
除却金虀霜后枨，更无一物可诗情。
chéng zhāi pèi yǐ péng shēng luán, qǐ bù yuān zāi wǔ dǐng pēng.
诚斋配以彭生脔，岂不冤哉五鼎烹。

《谢人致蟹》方岳 翻译、赏析和诗意

《谢人致蟹》是宋代方岳所作的一首诗词。这首诗词描绘了诗人的心情和情感，以及对自然界的感慨和思考。

诗词的中文译文：
除却金虀霜后枨，
更无一物可诗情。
诚斋配以彭生脔，
岂不冤哉五鼎烹。

诗意和赏析：
这首诗词以自然景物为背景，通过对蟹的描绘和对自身情感的反思，表达了诗人内心的苦闷和无奈。诗词开篇"除却金虀霜后枨"，金虀霜是一种冬天的霜雪，枨是指枝条。这句话意味着除去了金色的霜雪之后，寒冷的枝条上已经没有任何可以引发诗人情感的事物。接着诗人写道"更无一物可诗情"，表示诗人在周遭环境中找不到任何激发自己创作欲望的事物。这种感受让诗人倍感苦闷和无奈。

接下来的两句"诚斋配以彭生脔，岂不冤哉五鼎烹"则表达了诗人内心的矛盾和思考。其中"诚斋配以彭生脔"指的是用最纯粹的素食来搭配彭生脔，彭生脔是一种鱼翅。这句话暗示诗人将自己比喻为素食，而他周围的环境和社会则象征着丰盛的鱼翅。最后一句"岂不冤哉五鼎烹"以反问的方式表达了诗人对自己处境的矛盾思考。五鼎是传说中的烹饪器具，这里象征着繁华和世俗的诱惑。诗人通过这句话暗示，自己是否应该放弃内心的纯净和追求，投身于繁华社会的诱惑之中。

总体来说，这首诗词表达了诗人对于内心情感的抑郁和对社会环境的反思。诗人感叹自然界无法带给他诗意的启发，同时对于内心的矛盾和对追求的思考也在其中显露出来。这首诗词通过简练而意味深长的表达方式，传达了诗人内心的迷茫和对于真实与虚幻的思考。