“我思渤海龚”的意思及全诗出处和翻译赏析

qù jùn sān sī
去郡三思

wǒ sī bó hǎi gōng, yī yǔ chú guǎng sú.
我思渤海龚，一语锄犷俗。
jìng lìng lǒng mǔ jiān, dāo jiàn huà niú dú.
竟令陇亩间，刀剑化牛犊。
qiáo mín yì rén ěr, nǎi bù shòu yuē shù.
樵民亦人耳，乃不受约束。
shí shí nòng tǐng rèn, shuí kěn jì wǎng zhú.
时时弄梃刃，谁肯继往躅。
guī lái hū shān zhōng, wú tiǎn ěr miàn mù.
归来乎山中，无靦尔面目。

《去郡三思》方岳 翻译、赏析和诗意

《去郡三思》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
我思念着渤海龚，用一番言辞除去蛮俗。竟然使得陇亩之间，刀剑化为牛犊。樵民也是有人性的，但他们却不受到约束。时常拿着梃刃嬉戏，却无人愿意继续前行。回来山中，我看到的是一个不再羞愧的面目。

诗意：
《去郡三思》表达了诗人对于社会现象的思考和反思。诗中提到了渤海龚，这是一个寓言般的形象，代表着粗俗和低劣的行为。诗人以辞章之力来剔除这种蛮俗，希望人们能够拥有高尚的品质。他希望通过诗词的力量，让刀剑转化为牛犊，意味着希望战乱和暴力能够停止，人们能过上和平安宁的生活。然而，诗中也揭示了现实的困境，樵民虽然有人性，但却没有受到社会的约束，他们沉溺于梃刃的戏耍中，没有人愿意继续前行，这也反映了社会风气的堕落。最后，诗人回到山中，看到的是一个不再羞愧的面目，这或许是他对自然山水的寄托，希望从中找到一种纯粹和宁静。

赏析：
《去郡三思》以简洁明快的语言，表达了诗人对于社会风气的不满和思考。诗中的渤海龚象征着低俗和粗鄙的行为，而诗人以锄除蛮俗的言辞，希望能够改变这种现象。诗人借用刀剑化为牛犊的意象，表达了对于和平安宁生活的向往。然而，诗中也暗示了社会的困境，樵民虽然具有人性，但却没有受到约束和教育，他们追逐刀剑的嬉戏，缺乏进取的精神。最后，诗人回到山中，寻找内心的净土，追求一种纯粹和宁静的境界。

这首诗词通过简洁而富有力量的语言，传达了诗人对于社会现象的思考和对于理想境界的追求。诗中的意象和比喻生动而深刻，诗人以文字的力量来呼唤人们对于高尚品质和和谐社会的追求。整首诗既有对社会现实的不满，又有对理想境界的向往，展现了方岳诗人的思想深度和对于社会的关怀。