“信马来游白紵山”的意思及全诗出处和翻译赏析

yóu bái zhù shān
游白紵山

xìn mǎ lái yóu bái zhù shān, sēng chuāng róng wǒ piàn shí xián.
信马来游白紵山，僧窗容我片时閒。
rén shēng zì gǔ shǎo xíng lè, shì wèi chūn fēng yī jiě yán.
人生自古少行乐，试为春风一解颜。

《游白紵山》吴潜 翻译、赏析和诗意

《游白紵山》是一首宋代诗词，作者是吴潜。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
游白紵山，我骑着马信步游走，
僧窗容让我暂时闲逸。
人生自古以来少有欢乐时光，
让我试着让春风轻松解开我的忧愁。

诗意：
这首诗词描绘了诗人吴潜在白紵山中自由游玩的情景。他骑着马，随意漫步，休闲自在。他来到一座僧房，得到了僧人的热情款待，享受片刻的宁静和悠闲。然后，诗人思考人生的实际情况，意识到人们在一生中很少有真正的欢乐时光。最后，他希望能够像春风一样轻松地解开内心的烦忧。

赏析：
《游白紵山》以简洁的语言表达了诗人的情感和思考。诗人通过马背上的游走，展现了他在山野间自由自在的心境。诗中的僧窗将他引入僧房，给予他片刻的慰藉和安宁，强调了片刻的闲适和僧人对他的友好。然而，诗人并不仅仅满足于表达这种豁达的心情，而是通过对人生的深入思考，暗示了人们在现实生活中很少能够真正体验到欢乐的事实。最后，他寄望于春风的轻柔，希望能够解开内心的痛苦和困扰。

这首诗词以简约的语言表达了对人生的思考和对内心解脱的向往，展现了诗人对自由、宁静和欢乐的追求。它通过自然的景物描写和深邃的内心感受，使读者感受到一种恬静和舒适的氛围，引发对生活意义的思考。