“春岸春风荻已芽”的意思及全诗出处和翻译赏析

huàn xī shā
浣溪沙

chūn àn chūn fēng dí yǐ yá.
春岸春风荻已芽。
tuī pái chūn shì dào lú huā.
推排春事到芦花。
zhǐ yīng tuī shàng bìn biān huá.
只应推上鬓边华。
tóu lǎo wèi guī zhēn zuǒ jì, jiǔ yīn dé jì qiě shū huái.
投老未归真左计，久阴得霁且舒怀。
hóng hóng bái bái yǒu cán pā.
红红白白有残葩。

《浣溪沙》吴潜 翻译、赏析和诗意

《浣溪沙》是一首宋代的诗词，作者是吴潜。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

春天的岸边，春风已经吹动了芦苇的芽。推开芦花，春天的景象映入眼帘。只看到了鬓发边上的华丽，却没看到回家的真正打算。长时间的阴雨过后，终于晴朗起来，心情也舒畅了。红色和白色的花瓣依然美丽，尽管有些残缺。

这首诗词通过描绘春天的景象，表达了一种对春天的喜爱和对美好事物的赞美之情。诗中以春风荡漾的岸边景色为背景，展现了春天的生机勃勃和美丽的自然景观。同时，诗人通过描绘芦花和花瓣的华丽，表达了对细微之处的关注和赞美之情。诗中还融入了一些对人生的思考，如年老未归的真正打算和长时间的阴雨过后的晴朗舒畅，展现了对人生变迁和希望的思考。

整首诗词以描写春天景物为主线，通过对芦苇、芦花和花瓣的描绘，展现了春天的美丽和生机。诗人通过细腻的笔触，将自然景物与人生哲理相结合，使诗词更富有意境和情感。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到春天的美好和生命的变迁，同时也可以思考人生的意义和希望的力量。

• 春岸春风荻已芽