“自叶而荄”的意思及全诗出处和翻译赏析

huáng lǔ zhí shí miàn tiē zàn
黄鲁直食面帖赞

shān gǔ shū fǎ, běn yú tiān cái.
山谷书法，本于天才。
biàn ér chéng jiā, rú wàn hè yá.
变而成家，如万壑崖。
gǔ shòu qì qīng, shuāng hán lài āi.
骨瘦气清，霜寒籁哀。
gù qí yán yuē, fǎ ān chū zāi.
故其言曰，法安出哉。
wǒ shī wǒ xīn, xī bǐ zhī chái.
我师我心，奚彼之侪。
jīn guān cǐ shū, zì yè ér gāi.
今观此书，自叶而荄。
liǎn qí jiǎo guī, yǐ fù chéng cái.
敛其角圭，以复成才。
guī jǔ jué qí, guān jī hé kāi.
规矩崛奇，关机阖开。
gù qí bá yuē, zì běn xīn lái.
故其跋曰，自本心来。
shuí qí zhī yán, xī yī jié zhāi.
谁其知言，嘻噫絜斋。

《黄鲁直食面帖赞》岳珂 翻译、赏析和诗意

《黄鲁直食面帖赞》这首诗词是宋代岳珂的作品。诗中主要描绘了山谷书法的魅力与独特之处，并表达了对于天赋才能的赞叹和对艺术创作的思考。

诗意和赏析：
这首诗以山谷书法为题材，通过描绘其特点和韵味，抒发了作者对这种艺术形式的敬仰之情。首先，诗中提到山谷书法“本于天才”，强调了这种书法与天赋才能之间的紧密联系。接着，描述山谷书法“变而成家，如万壑崖”，表达了其经过不断修炼和提高，已经达到了高超的境界，犹如山壑险峻。而作者形容山谷书法的创作者“骨瘦气清，霜寒籁哀”，则传达了其刚毅坚韧的性格和清冷凄凉的气息。最后，诗中提到作者的心师与书法创作者之间的区别，表达了作者对于自身心灵与艺术家之间的不同境界的思考。

这首诗词的赏析主要集中在对山谷书法的赞美和对艺术创作的思考上。作者通过对山谷书法的描绘，展示了其独特的魅力和境界。山谷书法之于作者，不仅是一种艺术形式，更是一种精神追求和心灵寄托。作者以自身的观察和体验，将这种书法与天赋才能、艺术创作以及心灵境界进行了联系和对比，从而呈现出一种深邃的艺术思考。

总体而言，这首诗词通过对山谷书法的描绘，表达了作者对于才华天赋和艺术创作的思考和赞美。诗中所描述的山谷书法的特点和境界，以及与作者心灵状态的对比，展示了一种对于艺术的独特理解和体验。这首诗词以简练而有力的语言，传递出作者对于山谷书法的敬仰和对于艺术创作的思考，同时也启发着读者对于艺术与人性的思考和感悟。