“鸡声叫出朝暾”的意思及全诗出处和翻译赏析

shān jū sān shǒu
山居三首

niǎo yǔ huàn huí chūn mèng, jī shēng jiào chū cháo tūn.
鸟语唤回春梦，鸡声叫出朝暾。
yī duàn kě rén qíng jǐng, jǐ jiā shēn chù tián cūn.
一段可人晴景，几家深处田村。

《山居三首》廖行之 翻译、赏析和诗意

《山居三首》是宋代廖行之的诗作。这首诗描述了山居生活的美好景象和宁静宜人的农村环境。

诗词的中文译文：
第一首：
鸟儿的歌声唤醒了春天的梦境，
公鸡的叫声宣告了早晨的来临。
美丽的晴天景色一派宜人，
几户人家隐藏在深处的田园村落。

第二首：
山中清晨，云雾缭绕，
温暖的阳光穿过树林照耀。
松鼠在枝头嬉戏玩耍，
野花采撷着清新的芬芳。

第三首：
山间小径蜿蜒曲折，
溪水潺潺流过石块。
青青的竹林摇曳生姿，
田园景色如画卷展开。

诗意和赏析：
《山居三首》以简洁的语言描绘了作者山居生活的美好。诗中通过自然景物和生活场景的描写，展示了宁静、和谐和自然的山居环境。首先，鸟语和鸡鸣象征着新的一天的开始，同时也唤起了人们对春天的美好憧憬。其次，作者描绘了山中的云雾、阳光、松鼠和野花，营造出清新宜人的自然氛围，使人感受到山居生活的宁静与舒适。最后，诗中提到的溪流、竹林和田园村落，强调了大自然的原始美和人与自然的和谐共存。

廖行之通过细腻的描写和鲜明的意象，展示了山居生活的乐趣和对自然的热爱。诗中没有过多华丽的修饰，而是以朴素的语言表达了作者对自然的感受和对田园生活的向往。整首诗给人一种宁静、舒适和恬淡的感觉，让读者在繁杂喧嚣的现实生活中找到片刻的宁静和放松。

这首诗以简约的语言展现了山居生活的美好，描绘了自然与人的和谐共处。读者在品读这首诗时，可以感受到大自然的宁静与生机，也可以感受到作者内心的宁静与满足。这首诗以朴实的笔触传递了一种返璞归真、追求内心宁静的哲理，引发人们对自然与人文的思考和体味。