“向来瓠瑟听遗音”的意思及全诗出处和翻译赏析

xiǎo chí guān yú
小池观鱼

xì tóu bǐng ěr fāng táng shàng, wú xiàn yú ér fān cuì làng.
戏投饼饵方塘上，无限鱼儿翻翠浪。
xiàng lái hù sè tīng yí yīn, jīn rì méi shān shí qīng chàng.
向来瓠瑟听遗音，今日梅山识清唱。

《小池观鱼》姜特立 翻译、赏析和诗意

《小池观鱼》是一首宋代的诗词，作者是姜特立。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
在方塘上投下饼饵，戏耍着无数翻腾的鱼儿。往日里我曾默默倾听过他们的歌声，而今天在梅山上我终于识别出清唱的声音。

诗意：
这首诗描绘了作者在小池塘观赏鱼儿时的情景和感受。作者以平凡的事物为切入点，表达了他对自然景观的喜爱和对美的敏感。通过观赏鱼儿的戏耍和聆听它们的歌声，作者感受到了自然的美妙和生命的活力。

赏析：
《小池观鱼》以简洁明快的语言，展现了作者对自然景物的细腻观察和深深的感受。诗中的小池塘、游动的鱼儿和梅山的清唱，构成了一幅生动的画面。通过投饵和观赏鱼儿的戏耍，作者表达了对生命和自然的喜悦。他曾默默聆听过鱼儿的歌声，而今天他在梅山上再次听到清唱的声音，这种感受让他格外珍惜和感慨。

这首诗词以简短的篇幅表达了作者对自然之美的赞叹和对生命之美的感悟。通过观察鱼儿的游动和聆听它们的声音，作者与自然产生了一种亲近和共鸣。诗中的小池塘和游动的鱼儿成为了表达作者情感的载体，展示了他对生命的热爱和对自然景物的感激之情。

这首诗词以简洁明了的语言描绘了一幅平凡而美好的自然景观，通过寥寥数语，抒发了作者对生命和自然的热爱之情。它展示了宋代文人对自然的关注和对生命的思考，同时也体现了中国文化中对于自然和生命的敬畏和赞美。