名传千里· 悦耳动人

当前位置: 首页>诗词名句>

“锄颣除荒政若神”的意思及全诗出处和翻译赏析

搜索 重置

“锄颣除荒政若神”全诗

更新时间:2023-11-23 12:20:04   锄颣除荒政若神音频播放

“锄颣除荒政若神”出自宋代姜特立的《虞察院生日》,诗句共7个字,诗句拼音为:chú lèi chú huāng zhèng ruò shén,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

年代:宋代 作者:姜特立

锄颣除荒政若神,俗安民靖绝纷纭。
清宵不见犬吠盗,绿野更无羊败群。

宝宝起名网提醒您:赏析内容来自古诗词爱好者,仅供参考!
转载请注明出处:https://www.baobaoqiming.com/shicimingju/1124631.html

拼音版

yú chá yuàn shēng rì
虞察院生日

chú lèi chú huāng zhèng ruò shén, sú ān mín jìng jué fēn yún.
锄颣除荒政若神,俗安民靖绝纷纭。
qīng xiāo bú jiàn quǎn fèi dào, lǜ yě gèng wú yáng bài qún.
清宵不见犬吠盗,绿野更无羊败群。

赏析

《虞察院生日》姜特立 翻译、赏析和诗意

《虞察院生日》是宋代姜特立创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
锄颣除荒政若神,
俗安民靖绝纷纭。
清宵不见犬吠盗,
绿野更无羊败群。

诗意:
这首诗词描绘了一个官员察院的生日场景。作者以锄除杂草的比喻来表达官员对于腐败政治的清除和整顿,使得百姓安居乐业,社会秩序井然。在这个官员的生日夜晚,不会听到狗叫声警示盗贼的到来,也不会见到牧羊人为了避免羊群的散乱而奔走。整个环境宁静祥和,没有纷扰的烦恼。

赏析:
这首诗词通过简洁而生动的语言,通过对锄除荒政和社会安定的描绘,展示了官员的职责和使命。锄除荒政的比喻,突出了官员的聪明才智和能力,以及他们为人民谋福祉的决心。诗词中的清宵和绿野形成了鲜明的对比,突显了社会的安定和宁静,没有了盗贼的威胁和羊群的混乱。这种宁静的景象给人一种宜人的感觉,也体现了作者对于社会和谐的向往。

整首诗词以简洁明快的语言,表达了官员的职责和使命,同时描绘了一个安定祥和的社会景象。通过艺术手法的运用,作者成功地传达了自己对于清廉政治和社会和谐的追求,给人以美好的想象和思考。