“薄云为之歼”的意思及全诗出处和翻译赏析

wǎn shěn fū rén
挽沈夫人

rén dào xiào wèi dà, sī yán sú zhī biān.
人道孝为大，斯言俗之砭。
zān ruí sǎng yóu cǐ, nǎi néng chū guī lián.
簪緌颡犹泚，乃能出闺帘。
wēi yí jìng qián tōng, gū cí jì shuāng yán.
逶迤竟潜通，姑慈霁霜严。
lǎo chán rù xiāo mèng, báo yún wéi zhī jiān.
老禅入宵梦，薄云为之歼。
jìng xīn zhèng jué chéng, miào jiě tuō wàng zhān.
净心正觉成，妙解脱妄粘。
bǎo lián tuō jìng zhì, cǐ lǐ yáo yǐ zhàn.
宝莲托净质，此理遥已占。
jūn kàn shù zhū lún, cǐ jù wú wèi niān.
君看数珠轮，此句吾为拈。