“宁幸田畯喜”的意思及全诗出处和翻译赏析

sōng chuāng yòng dù jù wèi yùn hé yǐ qí jiǔ wèi yì shí shǒu
松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首

hóng chén jiù lǎo wǒ, qīng yāng xīn chā wèi.
红尘旧老我，青秧新插为。
níng xìng tián jùn xǐ, hé néng shǔ chē chī.
宁幸田畯喜，何能属车鸱。

《松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首》曹勋 翻译、赏析和诗意

《松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首》是宋代诗人曹勋的作品。这首诗描述了红尘中的旧人物与新生事物的对比，以及对田园生活和追求自由的赞美。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

红尘旧老我，青秧新插为。
在喧嚣纷扰的世界中，我是红尘中的一个普通人，但我仍然保持着对美好事物的热爱和追求。尽管时光流转，世事变迁，我仍然怀揣着希望，追求新的生机和活力。

宁幸田畯喜，何能属车鸱。
我更喜欢田园生活的喜悦和满足，而不是追逐权势和财富。我愿意过简朴的生活，追求内心的宁静和满足，而不是沉迷于功名利禄之中。

诗意赏析：
这首诗以对比的方式表达了作者对于田园生活和自由的向往。红尘旧老的自己代表了尘世的纷扰和世俗的束缚，而青秧新插则象征着新生事物和希望的发芽。通过对比，作者表达了自己对追求简朴自由生活的渴望，对纷繁世事的超脱和对田园生活的美好向往。

作者使用了杜甫的句子作为韵脚，使整首诗的节奏和韵律更加流畅和优美。诗中的意象清新自然，富含哲理和对人生的思考。宁愿喜欢田园生活，也不愿属于纷扰的权势之中，体现了作者对自由和内心平静的追求。

这首诗通过简练的语言和对比的手法，展现了对红尘世界的超脱和对田园生活的向往，表达了作者对自由和内心宁静的追求。同时，也让读者感受到了追求简朴生活的美好和价值。整首诗意境高远，含蓄而深刻，展现了宋代文人的清新风范和对自然、生活的独特感悟。