“自挑雪荠饤春盘”的意思及全诗出处和翻译赏析

lì chūn
立春

chū xìn chē fēng rù cǎi fān, zì tiāo xuě jì dìng chūn pán.
初信车风入彩幡，自挑雪荠饤春盘。
tǔ niú yòu sòng yī nián lǎo, yě hè bù zhī sān jìng hán.
土牛又送一年老，野鹤不知三迳寒。
jīn lì shàng kān gēng lǜ yě, máo bìng yù guà huáng guān.
筋力尚堪耕绿野，□毛并欲挂黄冠。
wú rén gòng kuà nán shān dú, gèng zuò xún huā wèn liǔ kàn.
无人共跨南山犊，更作寻花问柳看。

《立春》曹勋 翻译、赏析和诗意

《立春》是宋代诗人曹勋创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
初信车风入彩幡，
自挑雪荠饤春盘。
土牛又送一年老，
野鹤不知三迳寒。
筋力尚堪耕绿野，
□毛并欲挂黄冠。
无人共跨南山犊，
更作寻花问柳看。

诗意：
这首诗以立春的景象为背景，描绘了春天的来临和农民们的劳动场景。诗人通过生动的描写，表达了春天的喜悦和农民们对于新一年丰收的期盼。

赏析：
这首诗以自然景物为线索，展现了春天的各种特征。首先，诗人以"初信车风入彩幡"的形象描绘了春风的到来，春天的气息扑面而来，给人以希望和喜悦的感觉。接着，诗人以"自挑雪荠饤春盘"的描述，将春天和农民的劳动紧密结合，传递出农人们在春天的田间劳作的景象，展现了春天的丰收和希望。

诗的下半部分，诗人以"土牛又送一年老"表达了岁月的流转，时间的不可逆转。"野鹤不知三迳寒"则描绘了大自然中的生灵，野鹤无法感受到岁月的寒冷与变迁。这种对比营造了一种时光的流转和人与自然的对话的意境。

最后两句"无人共跨南山犊，更作寻花问柳看"表达了诗人对于自然的向往和追求，也暗示了人们对于美好生活的追求。整首诗通过对春天的描绘，展现了诗人对于丰收和美好生活的期待，以及对于自然和农民劳动的赞美。

• 自挑雪荠饤春盘