“墐户喜冬序”的意思及全诗出处和翻译赏析

shān jū zá shī jiǔ shí shǒu
山居杂诗九十首

jìn hù xǐ dōng xù, qiū róng huàn shuāng fēng.
墐户喜冬序，秋容换霜风。
kě tàn jǐng wù yí, zhī zài xiào tán zhōng.
可叹景物移，只在笑谈中。
jú mào yuǎn xiān jiàn, liǎo shū hán gèng hóng.
菊茂远先见，蓼疏寒更红。
lǎo huái xīn zì qiè, jiàn xiǎng ài rì gōng.
老怀欣自惬，渐享爱日功。

《山居杂诗九十首》曹勋 翻译、赏析和诗意

《山居杂诗九十首》是宋代文人曹勋的一首诗词。这首诗词描绘了山居的景色和作者对自然变化的感慨，同时表达了作者对岁月流转的欣喜和对生活的满足。

诗词的中文译文：
墐户喜冬序，秋容换霜风。
可叹景物移，只在笑谈中。
菊茂远先见，蓼疏寒更红。
老怀欣自惬，渐享爱日功。

诗意：
这首诗以冬天的序次变化和秋天的容颜变化为线索，表达了作者对自然景物的变迁之感。作者感叹景物的变迁是如此自然而不可避免的事实，它们的变化只能在笑谈中得到一时的表述。诗中提到了菊花茂盛的景象，远远超过其他花卉，而蓼花虽然稀疏，却在寒冷中更加鲜红。最后，作者表达了自己对岁月的怀念和对渐渐享受晚年生活的满足。

赏析：
这首诗以简洁的语言展示了曹勋对自然变化的感慨和对生活的体验。通过对境况的描绘，作者表达了一种淡泊宁静的心境。诗中的意象生动而富有感染力，墐户喜冬序、秋容换霜风，展现了自然景观的变幻和流转。菊花茂盛和蓼花的红，通过对不同花卉的对比，展示了生命在岁月中的显现和坚韧不拔的品质。最后两句表达了作者对自己生活的满足和对晚年的欣喜，透露出一种深深的安宁和对人生的豁达态度。

这首诗词虽然篇幅不长，却通过简练而富有意境的语言，将作者对自然和生活的体验传递给读者。它以淡雅的笔触勾勒出自然界的变化，同时也展示了作者对岁月流转和生活的深邃思考。这种平实而内敛的表达方式，使得诗词更加贴近人们的日常生活，引发读者对自然与人生的共鸣。