“岭头言下郤空回”的意思及全诗出处和翻译赏析

shū fù huì bō sān shǒu
叔父惠鉢三首

dāng jiā fù zǐ qīn fēn fù, bù bǐ huáng méi wàn lǐ lái.
当家父子亲分付，不比黄梅万里来。
bù jiě dāng nián míng shàng zuò, lǐng tóu yán xià xì kōng huí.
不解当年明上座，岭头言下郤空回。

《叔父惠鉢三首》陈师道 翻译、赏析和诗意

《叔父惠鉢三首》是宋代陈师道创作的一首诗词。这首诗表达了当家的父亲对儿子的亲切叮咛，以及儿子对父亲话语的领悟和回应。

诗意：这首诗通过描写当家父亲与儿子的对话，展示了家庭关系中的亲情和教诲。父亲对儿子说话的方式直接而亲切，表达出对儿子的关心和期望。儿子则回应父亲的话语，表示自己已经领会其深意，感激父亲的教导。

赏析：这首诗以简洁而明了的语言表达了家庭中父子之间的互动和情感。父亲的话语直接明了，表达了期望儿子不要像黄梅一样远离家乡万里之遥，而儿子则回应道他早已明白父亲的教导，表示自己已经领悟到父亲的深意。

这首诗虽然篇幅短小，但情感真挚，意蕴深远。它通过对话的方式，传达了家庭中代代相传的父爱和子承。父亲的话语充满关怀和期望，而儿子的回应则表现出对父亲教导的领悟和感激之情。整首诗以简单的语言传递出深刻的情感和思考，使读者在几句简短的话语中，感受到了家庭情感的温暖和力量。

这首诗词通过家庭关系展现了人与人之间的情感纽带，以简练而深刻的语言传递了家庭中的亲情和教诲。它引发读者对家庭的思考，让人们回想起自己与家人之间的关系，体会到父母的关怀和期望，以及子女对父母的感激和回应。这首诗词在简短的篇幅内传递了深刻的情感，给人以启示和思考。